La scène sonore a été réalisée par la société Starkey spécialisée dans les aides auditives. L'algorithme utilisé est Cetera dont je n'ai pas trouvé d'explications concrètes. Quoi qu'il en soit il s'agit bien de la technologie binaurale en sachant que la scène utilise uniquement des sources et des positions qui fonctionne "bien" en binaural, a savoir des sources plutôt large bande et dynamique. De plus, on remarquera qu'il y a aucunes sources qui passe devant l'auditeur, ceci est du au fait que lorsque l'on ne voit pas physiquement la source devant nous, on imagine alors qu'elle est dérrière (effet psychologique et psychoacoustique), donc on a toujours du mal à spatialiser des sources virtuelles censée être devant nous.